The Veil

Imogen soll innerhalb von 24 Stunden konkrete Informationen über Adilahs mögliche Beteiligung an einem Terroranschlag beschaffen. Ansonsten will die CIA selbst aktiv werden. Tatsächlich werden die Planungen für ein Bombenattentat von Paris aus vorangetrieben. Ein Sprengsatz mit radioaktivem Material soll per Schiff in die USA transportiert werden. Durch Zufall gelingt es der DGSE, ein Telefonat der Terroristen abzuhören. Das Misstrauen zwischen den Geheimdiensten ist groß. Malik (Dali Benssalah) will die CIA zunächst nicht über die neuen Erkenntnisse der DGSE informieren. Stattdessen spricht er nur mit Imogen (Elisabeth Moss). Die britische Agentin gerät wenig später in Lebensgefahr. Sie und Adilah (Yumna Marwan) werden bei einer Taxifahrt von mehreren Männern aufgehalten und beschossen. Imogen kann die Angreifer ausschalten. Sie verdächtigt Adilah, vorher von der Attacke gewusst zu haben. Doch die vermeintliche Terroristin hat ihr während der Schießerei das Leben gerettet.